Working with someone who drives you nuts can range from the co-worker who is simply too loud to the one who has no control over their “personal habits” (Did he just hack up a hairball?) to the person who is an outright ogre to be around. Every one of these employees obviously make some contribution or they still wouldn’t be…